Adele s'est fait opérée "afin de soulager ses problèmes à la gorge". Sa maison de disque avait indiqué qu'une "remise sur pied complète est anticipée". Elle devra se reposer pendant plusieurs mois. C'est pour cela que sa tournée initialement prévue a été annulée.
La chanteuse a été opérée par un chirurgien expert du Massachusetts General Hospital de Boston hier. Un communiqué indique que la chanteuse devrait se "remettre totalement de cette opération. Toutes les allégations faisant état d’autre chose qu’une hémorragie des cordes vocales étaient 100% fausses".