Nous avons appris cette nuit, la mort de Steve Jobs à l'âge de 56 ans des suites d'une forme rare du cancer du pancréas. Tim Cook, nouveau directeur d'Apple, a été le premier a donné l'information en déclarant aux salariés d'Apple : "J’ai de bien tristes nouvelles à partager avec vous tous. Steve est décédé plus tôt dans la journée.Apple a perdu un génie visionnaire et créatif et le monde a perdu un être humain incroyable. Ceux d’entre nous qui ont eu la chance de le connaitre et de travailler avec lui, ont perdu un bon ami, un mentor. Steve laisse derrière lui une société que seul lui aura pu créer, et son esprit sera à jamais gravé dans les fondations d’Apple.
Nous prévoyons une célébration de la vie extraordinaire de Steve pour les employés d’Apple, elle aura lieu bientôt. Si vous souhaitez partager vos pensées, souvenirs et condoléances, vous pouvez simplement les envoyer à cette adresse : rememberingsteve@apple.com.Aucun mot ne peut exprimer de façon adéquate notre tristesse suite à la mort de Steve ou notre gratitude pour l’opportunité d’avoir travaillé avec lui. Nous allons honorer sa mémoire en nous consacrant à la poursuite du travail qu’il aimait tant.